THE VENETIAN COLLECTION
Part 4: Empire of Light
Johan de Meij
 
 
   
English Nederlands
Deutsch Français
Instrumentation
   
Code:  AM 61 (Symphonic Band)
Duration: 9' 25"
Grade:  5
CD:  CD Amstel Classics 2002-02 The Venetian Collection 
 
 
 
 
The Venetian Collection
EMPIRE OF LIGHT [L'Empire des Lumières]
Johan de Meij
 
"Painting turns space into time, music turns time into space"
[Hugo von Hofmannstal] 

EMPIRE OF LIGHT by Johan de Meij is the final movement of THE VENETIAN COLLECTION, a colourful suite in which De Meij depicts four different paintings from the Peggy Guggenheim Museum in Venice, Italy. 

EMPIRE OF LIGHT is inspired by the painting with the same name by Belgian surrealistic painter René Magritte [1898 - 1967]. Magritte is, together with James Ensor, Constant Permeke and André Delvaux one of the most important Belgian painters of the twentieth century. He was a very versatile and productive artist, creating more than eleven hundred paintings and seven hundred gouaches. Additionally, he designed posters and illustrated several scores. 

EMPIRE OF LIGHT was commissioned by a consortium of nine university bands, united in the Atlantic Coast College Band Directors Association [ACCBDA]. 

The other movements of THE VENETIAN COLLECTION are respectively: VOICE OF SPACE [La Voix des Airs], also by René Magritte, THE RED TOWER [La Torre Rossa] by Italian artist Giorgio de Chirico and MAGIC GARDEN [Zaubergarten] by Paul Klee. All four of the paintings are on display at the Peggy Guggenheim Museum in Venice. Together with other outstanding museums in New-York, Bilbao and Berlin, this collection is part of the Solomon R. Guggenheim Foundation, one of the largest private art collections in the world. 

In November 2000 THE RED TOWER was awarded the 1st Prize at the International Composition Contest of OMAN. 
 

 
 
 
 
 

The Venetian Collection
EMPIRE OF LIGHT [L'Empire des Lumières]
Johan de Meij

"Painting turns space into time, music turns time into space"
[Hugo von Hofmannstal] 

EMPIRE OF LIGHT van Johan de Meij is het laatste deel van THE VENETIAN COLLECTION, een cyclus van orkestwerken waarin De Meij een viertal schilderijen uit de collectie van Peggy Guggenheim verklankt. Het werk is geïnspireerd op het gelijknamige schilderij van de Belgische surrealistische schilder René Magritte [1898 - 1967]. Magritte behoort samen met James Ensor, Constant Permeke en André Delvaux tot de belangrijkste Belgische schilders van de 20e eeuw. Hij was een veelzijdig en productief kunstenaar: zijn oeuvre omvat maarliefst elfhonderd schilderijen en zevenhonderd gouaches. Daarnaast ontwierp hij ook reclameposters en illustreerde hij diverse partituren. 

EMPIRE OF LIGHT werd gecomponeerd in opdracht van een consortium van negen Noord-Amerikaanse universiteitsorkesten, verenigd in de Atlantic Coast College Band Directors Association [ACCBDA]. 

De andere delen van THE VENETIAN COLLECTION zijn geïnspireerd op VOICE OF SPACE [La Voix des Airs], eveneens van René Magritte, THE RED TOWER [La Torre Rossa] van de Italiaan Giorgio de Chirico en MAGIC GARDEN [Zaubergarten] van Paul Klee. Alle vier de doeken bevinden zich in het Peggy Guggenheim Museum in Venetië. Deze collectie maakt samen met markante musea in New York, Bilbao en Berlijn deel uit van de Solomon R. Guggenheim Foundation, één van 's werelds grootste particuliere kunstcollecties. 

In november 2000 werd THE RED TOWER bekroond met de 1e Prijs in de Internationale Compositiewedstrijd van Oman. 

 
 
 
 
The Venetian Collection
EMPIRE OF LIGHT [L'Empire des Lumières]
Johan de Meij

"Painting turns space into time, music turns time into space"
[Hugo von Hofmannstal] 

EMPIRE OF LIGHT de Johan de Meij est la dernière partie de la VENETIAN COLLECTION, un cycle d’œuvres orchestrales dans lesquelles De Meij essaye de réaliser une évocation sonore de quatre peintures faisant partie de la Collection Peggy Guggenheim. L’œuvre est inspirée de la toile du même nom du peintre surréaliste belge René Magritte [1898-1967]. Avec James Ensor, Constant Permeke et André Delvaux, Magritte fait partie des plus célèbres peintres belges du XXe siècle. Il fut un artiste productif aux multiples facettes: son œuvre comprend pas moins de 1100 peintures et 700 gouaches. En outre, il a également réalisé des affiches publicitaires et illustré plusieurs partitions musicales. EMPIRE OF LIGHT [L'Empire des Lumières] a été composé à la demande d’un consortium de neuf orchestres universitaires américains réunis dans l’Atlantic Coast College Band Directors Association [ACCBDA]. 

Les autres mouvements de THE VENETIAN COLLECTION sont inspirés de VOICE OF SPACE [La Voix des Airs], également de René Magritte, THE RED TOWER [La Torre Rossa] du peintre italien Giorgio de Chirico et MAGIC GARDEN [Zaubergarten] de Paul Klee. Les quatre peintures se trouvent au musée Peggy Guggenheim à Venise. Avec les remarquables musées de New York, Bilbao et Berlin, cette collection fait partie de la Fondation Solomon R. Guggenheim, l’une des plus grandes collections privées d’art au monde. 

Au mois de novembre 2000, THE RED TOWER a remporté le 1er Prix au Concours International de Composition d’Oman. 
 

 
 
 
 

The Venetian Collection
EMPIRE OF LIGHT [L'Empire des Lumières]
Johan de Meij

"Painting turns space into time, music turns time into space"
[Hugo von Hofmannstal] 

EMPIRE OF LIGHT [Das Reich des Lichtes] von Johan de Meij ist der letzte Teil der VENETIAN COLLECTION, eines Zyklus von Orchesterstücken in denen de Meij vier Gemälde aus der Peggy Guggenheim Sammlung vertont. Die Komposition ist von dem gleichnamigen Gemälde des belgischen Surrealisten René Magritte [1898 - 1967] inspiriert worden. Zusammen mit James Ensor, Constant Permeke und André Delvaux gehört Magritte zu den wichtigsten belgischen Malern des 20. Jahrhunderts. Er war ein vielseitiger und produktiver Künstler der über 1100 Gemälde und 700 Gouaches schuf. Außerdem zeichnete er auch Werbeplakate und illustrierte zahlreiche Partituren. 

EMPIRE OF LIGHT wurde komponiert im Auftrag eines Konsortiums von neun nordamerikanischen Universitätsorchestern, die in der Atlantic Coast College Band Directors Association [ACCBDA] vereint sind. 

Die anderen Teile der VENETIAN COLLECTION sind von den Gemälden VOICE OF SPACE [La Voix des Airs], ebenfalls von René Magritte, THE RED TOWER [La Torre Rossa] des italienischen Malers Giorgio de Chirico und MAGIC GARDEN [Zaubergarten] von Paul Klee inspiriert worden. 

Diese vier Bilder sind im Peggy Guggenheim Museum in Venedig ausgestellt. Zusammen mit markanten Museen in New-York, Bilbao und Berlin ist diese Sammlung Teil der Solomon R. Guggenheim Stiftung, einer der größten Privatkunstsammlungen der Welt. 

Im November 2000 wurde THE RED TOWER mit dem Ersten Preis des Internationalen Kompositionswettbewerbs in Oman ausgezeichnet. 
 

 
 

The Venetian Collection
EMPIRE OF LIGHT [L'Empire des Lumières]
Johan de Meij

1. Piccolo [+ Flute III] 

4. Flutes I 

4. Flutes II [+ Alto Flute in G] 

2. Oboes I/II 

1. English Horn (F) 

2. Bassoons I/II 

  

1. Eb Clarinet 

6. Bb Clarinet I 

6. Bb Clarinet II 

6. Bb Clarinet III 

1. Eb Alto Clarinet 

1. Bb Bass Clarinet 

  

1. Bb Soprano Sax 

2. Eb Alto Sax I 

2. Eb Alto Sax II 

2. Bb Tenor Sax 

1. Eb Baritone Sax 

  

3. F Horn I/III 

3. F Horn II/IV 

2. Bb Trumpet I 

2. Bb Trumpet II 

2. Bb Trumpet III 

2. Bb Trumpet IV 

  

2. Trombone I (C) 

2. Trombone II (C) 

2. Trombone III (C) 

2. Baritone/Euphonium B.C. (C) 

2. Baritone/Euphonium T.C. (Bb) 

4. Basses (C) 

1. String Bass 

  

1. Timpani 

4. Percussion – Snare Drum, Bass Drum, Tam tam, Triangle, Suspended Cymbal, 2 Cymbals 

3. Mallets – VibraphoneXylophone, Bells, Tubular Bells. 

1. Piano + Celesta 

Additional Parts [for European countries only] 

2. Eb Horn I/III 

2. Eb Horn II/IV 

2. Bb Trombone I (T.C. & B.C.) 

2. Bb Trombone II  (T.C. & B.C.) 

2. Bb Trombone III  (T.C. & B.C.) 

2. Bb Baritone/Euph. (B.C.) 

2. Eb Bass Tuba  (T.C. & B.C.) 

3. Bb Bass Tuba (T.C. & B.C.)